FANDOM


Drake & Josh
Temporada 1, Episodio 1
Drake y Josh Piloto
Estreno Flag of the United States.svg 11 de enero de 2004 (Estados Unidos)
Flag of Mexico.svg 6 de junio de 2004 (Latinoamérica)
Escritor Dan Schneider
Director Virgil L. Fabian
Cronología
Anterior episodio:
El Piloto No Dirigido
Siguiente episodio:
Nuestro Auto
Pilot, llamado Drake y Josh en Hispanoamérica, es el episodio piloto de la primera temporada de la serie de televisión, Drake & Josh emitido originalmente originalmente el 11 de enero de 2004 en Estados Unidos. Es el primer episodio de la serie en el que Drake vive con su mamá en su casa, entonces se entera de que tiene un novio, el papá de Josh. Se entera que se van a casar, y que Josh y su padre vivirán con ellos y Drake tiene una mala hermana, ella es Megan que les hace bromas pesadas.

Argumento Editar

Audrey y Walter se van a casar. Josh está muy feliz con la noticia, pero Drake no. También Drake se da cuenta de que Josh es la Srta. Nancy, columnista de consejos del periódico escolar y Drake lo usa para salir con Tiffany Margolis. El novio de ésta se enoja y desafía a Josh a una pelea, creyendo que es él quien sale con su novia mientras Drake está en la cocina. Josh entrena todo el día, pero resulta golpeado. Más tarde, Drake ayuda a Josh a darse cuenta de que él puede dar buenos consejos sin estar vestido como la Señorita Nancy. También se muestra la primera broma que Megan les hace a los chicos, poniendo salsa picante en su cena y bebida.

Adelantos Editar

En el primer episodio de la serie, Drake Parker y Josh Nichols se empiezan a conocer por primera vez en su casa, soñando con convertirse en grandes hermanos. Ellos viven con su hermana menor, Megan, una niña malvada que les hace bromas, su padre, el hombre que trabaja dando el clima en los noticieros del Canal 7 de la Televisora de San Diego, Walter Nichols y dentro de la familia está su madrastra Audrey Parker-Nichols, que sale con un hombre llamado Walter Nichols, con quien se empieza a casar siempre que pueden. En realidad, Josh no logra reconocer a Drake, aunque su padre parece estar siempre alegre con ellos.

A la mañana siguiente, se encuentra Audrey, la madre de Drake besando a Walter, el padre de Josh, el que da el clima en los noticieros del Canal 7. Horas después, Drake regresa de clases y se saca de su mochila un silbato con el que hace sonar alrededor de la casa y empieza a conocer a sus padres.

Josh sale de la cocina y le pregunta a toda la familia por qué se escucharon los gritos y sus padres le dicen que todo está bien. Drake se va a buscar a Megan por órdenes de su madre. Cuando Megan baja las escaleras, sus padres les revelan que se van a casar. Josh está feliz con la noticia, y Drake se pone triste a pesar de que no le gustan los abrazos.

Además, mientras Drake toca una canción llamada "No voy a compartir la habitación con Josh", Josh se muda a la habitación de Drake, con lo que Drake aún está disgustado por la noticia de la que le hablaron sus padres porque Drake piensa que Josh es tonto y no le cae muy bien. Más tarde, mientras Drake se va a jugar baloncesto, Josh le pregunta a qué horas vuelve, y Drake le contesta que tiene que volver al mediodía. Drake regresa a la cocina y por órdenes de su madre intenta preguntarle a Josh si puede invitarlo a jugar pero le lanza la bola de basketbol a su padre y mientras arroja la bola quiebra accidentalmente la lámpara que estaba en la mesa.

Drake regresa a su dormitorio y encuentra a Josh vestido con una peluca, vestido y zapatos de tacón. Josh le revela a Drake que él es la Sra. Nancy. Drake le pregunta a Josh por qué se visite como Cristina Saralegui, y éste no le dice nada siempre y cuando Drake guarde su secreto. Drake se ríe histéricamente de esto, pero Josh dice que no puede escribir buenos consejos si no usa el vestido.

Entonces, Drake encuentra una carta que es para Tiffany Margolis, una chica de la que él está enamorado y la lee diciendo que Tiffanny desearía que su novio, Buck, le escribiera un poema romántico, le trajera flores o le preparara una cena romántica. Drake descubre que Tiffany no está contenta con su novio. Josh le pregunta a Drake que está tramando, y Drake responde que Tiffany está triste y sola y decide ayudarla, pero Josh no quiere que Drake use sus cartas sin permiso y Drake le dice a Josh que si no lo dejaba ayudarla, le advertiría a todo el mundo que él es la Sra. Nancy. Josh cree lo malvado que es Drake de hacer considerar a Josh que está equivocado y se asoma por la ventana y empieza a gritar: "¡PERSONAS DEL MUNDO, ESCUCHEN! ¡JOSH NICHOLS ESTÁ DISFRAZADA DE LA SRA...!". Pero Josh le prohíbe decirles a los demás que está disfrazado de la Sra. Nancy. Drake se va a ayudar a Tiffanny con sus problemas, y Josh acepta.

En la escuela, Drake se acerca deliberadamente a Tiffany y finge escribirle un poema romántico. Drake decide irse a descargar una receta de Internet y le revela un gran secreto a su nueva compañera: él mismo soñará con aprender a cocinar mientras no está recogiendo las flores. Drake decide conseguirle una cita a Tiffanny e invitarla a cenar a su casa el fin de semana. Más tarde, Josh llega a los corredores de la escuela en los que le grita y le dice cosas feas a Drake.

Esa noche, se muestra la primera broma que Megan les hace a los chicos, poniendo salsa picante en su cena y bebida. Antes de comenzar a comer, Josh le pregunta a Drake si sabe cocinar, y este responde que no, pero Josh decide no prepararle la cena a Tiffany. Ellos se comen la cena y beben la bebida que les preparó su padre.

Drake y Josh intentan liberarse de la salsa que puso Megan sobre su cena y bebida, pero al final terminan empapándose con el florero y buceando en la pecera. Drake y Josh saltan por la ventana y se turnan para rociarse con la manguera. Así que con esto sabemos que Megan les cerró la ventana a los chicos el mismo día.

Josh se va a preparar el secreto las ravioles que cocina para Drake y Tiffany y Drake toma el crédito. Drake va a buscar un postre y Josh se sienta con Tiffany. Josh le pregunta a Tiffanny de qué habla. Más tarde, Bucky, el novio de Tiffanny, llega de visita a la casa de la familia Parker-Nichols y al ver lo furioso que se pone con Josh pregunta con quién está saliendo y Tiffany le comenta que puede salir con quien quiera. Buck decide invitar a Josh a desafiarlo a una pelea que se lleva a cabo el lunes a las 15:00 h.

Josh se enoja con Drake y le pregunta que si cómo pudo meterlo en una pelea con Buck, y Drake le explica quién tiene le culpa, y Josh dice que Buck lo va a derrotar en la pelea del lunes por la tarde. Drake intenta pedirle prestada su computadora a Josh, pero Josh le pregunta qué puede hacer, y Drake se ofrece a llevarlo a pagar la clase de sentai con su maestro de artes marciales para enseñarle karate. Al principio, Josh intenta practicar karate, pero lo único que debe hacer es aprender a romper tablas de madera y luchar contra unas niñas. Sin embargo, el maestro comienza e entrenarlo para la pelea del lunes.

Al día siguiente, Josh intenta desafiar a Buck en la pelea con sus amigos, pero resulta golpeado. Más tarde, Drake esconde el disfraz de la Sra. Nancy de Josh. Josh llama a Drake "el peor hermanastro de la historia", pero Drake le pregunta a Josh qué diría si alguien dijera que tenían que usar un vestido para poder dar buenos consejos. Josh dice que los buenos consejos provienen del corazón y de lo que hay dentro de ti, no de la ropa que usas.

Drake crítica eso, pero Josh dice que ese fue un buen consejo. Drake señala que en ese caso, Josh había dado buenos consejos mientras llevaba pantalones. Josh le agradece a Drake por señalar esto y se disculpa por llamar a Drake un mal hermanastro. Entonces, Drake se ofrece a pedirle disculpas a Josh por chantajearlo. Sin embargo, él dice que ya no son amigos, sino hermanos.

Créditos: En los decrépitos finales, mientras Tiffanny le dice a Buck que estaba saliendo con Drake, Buck se enoja con Drake mientras veía a Josh y termina golpeándolo.

Reparto de actores Editar

Doblaje Latino Editar

Citas Editar

  • Oye, hermano. ¿Por qué escribes la columna de la Sra. Nancy?
  • Para ayudar a la gente con sus problemas y/o dificultades.
  • Así es que... Si le compro unas flores a Tiffany, le escribo poemas y le preparo una cena romántica, sus problemas se pueden resolver, ¿no?
  • Aguarda.
  • ¿Tú... ¿sabes cocinar?
  • No, yo no... pero escuché que tú sí.
  • No. ¡No! ¡No, señor! ¡No voy a cocinar para Tiffany!
  • ¡Sé quién es la Sra. Nancy! ¡Sé quién es la Sra. Nancy!
  • Está bien. Voy a invitarlos a cenar a mi casa.
  • ¡Qué asco!
  • Bueno, vamos a cenar.
  • ¡La manguera!
  • ¿Qué manguera?
  • ¿Dónde está la manguera?
  • Hay que ir por ella: está en la ventana.
  • Ay, no, Tiffany. Yo sé de qué hablas.
  • - ¿Quién toca la puerta?
  • - No sé.
  • ¡Ya voy, ya voy!
  • - Entonces.... es la verdad.
  • - ¿Qué?
  • ¿Que tengo una contusión?
  • ¡Cállate, Nichols!
  • Me volteo 5 minutos... ¿y tú sales con este... ¿este payaso?
  • ¡No puedo respirar!
  • Yo puedo salir con quien yo quiera
  • ¿De veras? Pues, no puedes salir con nadie que esté sin cabeza.
  • Si eres carne para hamburguesa. ¿Entendiste?
  • Pero soy vetegariano.
  • ¡Te espero el lunes... a las 3 de la tarde!
  • ¡Tú y yo comenzamos a luchar! ¡Mejor llama a una ambulancia!
  • ¿Cómo pudiste meterme en una pelea con Buck?
  • ¿Y yo tengo la culpa?
  • Déjame pensar... ¡Sí!
  • ¿Te das cuenta de que él va a agredirme?
  • Él no te va a agredir.
  • Es tonto y enorme.
  • ¡Esa es una mala combinación!
  • Tienes razón, hermano. Te va a matar.
  • ¿Me prestas tu computadora?
  • No puedo pelear con Buck.
  • ¡Va a lastimarme los huesitos!
  • ¿Qué hago?
  • Ya sé a dónde llevarte mañana.
  • Buenos días, profesor.
  • - ¿En qué puedo ayudarlos?
  • - Necesito que me convierta en un experto en karate para mañana.
  • ¿Caballeros?
  • Aprender karate toma años de intenso entrenamiento.
  • Sí, pero... ¿no puede darle el curso durante un día?
  • No...
  • El karate está aquí.
  • No aquí.
  • A veces, está aquí.
  • Una vez aquí.
  • Pero esto ocurrió la vez pasada después de que me comí una caja de tachuelas verdes.
  • ¿Qué?
  • - ¿Tengo comida en los dientes?
  • - No, maestro. Déjeme decirle algo: Tengo 48 horas. ¿Va a enseñarme karate o no?
  • Lo lamento, muchachos. No los puedo ayudar en poco tiempo.
  • Le doy $30 dólares.
  • Es hora de comenzar el entrenamiento.
  • ¿Qué estás diciendo? ¿Quién es la niñita ahora?
  • Lo logré. Gracias, Drake.
  • No me gustan los abrazos.
  • Lo lamento.
  • - ¿Cree que ya está listo mi hermano para mañana?
  • - No puedo hacer nada por estos $30 dólares.
  • ¿Y...?
  • ¿Les gustan los dedos de pollo?
  • - ¿Cómo te sientes?
  • - Bien. Fuerte.
  • Maravilloso, pero no te confíes. Ese chico es enorme, fuerte y tonto.
  • No olvides el plan.
  • ¡Sí, claro!
  • Recuérdamelo.
  • Golpeas, pateas y luego te alejas de él.
  • Deja que él vaya detrás de ti. Al final, se va a cansar. Y tú...
  • ¡Ese mi hermano! ¿Estás listo?
  • Sí.
  • Aquí viene Buck.
  • Espero que hayas traído una ambulancia.
  • Sí, claro.
  • ¡Para ti, Buck!
  • Mejor cállate.
  • Un golpe... Otro golpe... ¡Y me largo hasta que se canse!
  • ¡Después ese tonto será mío!
  • Inténtalo.
  • - ¿Estás listo?
  • - ¡Claro que sí, Buck! ¡Te enseño lo que es...!
  • Vámonos, linda. Te invito a pasear.
  • - ¿Dónde está el vestido? ¿Dónde lo pusiste?
  • - Pensé que ya no ibas a hablarme.
  • ¡Necesito escribir la columna de la Sra. Nancy, Drake!
  • - ¿Dónde está mi vestido?
  • - Lo escondí.
  • ¡Ya es suficiente!
  • ¡Eres el peor hemanastro de todos!
  • Qué rudo. Voy a la cocina a prepararme un sándwich.
  • ¡Dame el vestido, o voy a poner mis $30 dólares con los que pagamos para aprender karate contigo!
  • No, hermano.
  • ¡Dámelo!
  • Oye. Estoy tratando de hacer algo por ti.
  • Dijiste que no te gustaba vestirte como mujer.
  • ¿Y?
  • No necesitas el vestido para dar buenos consejos.
  • ¡Ya te dije que sí!
  • No es verdad.
  • ¡Dame mi vestido, Drake!
  • No.
  • ¡Dámelo!
  • No.
  • ¡Drake!
  • Hazme una pregunta.
  • Si hay alguien que te dice que necesita usar un vestido para dar buenos consejos, ¿qué le dirías?
  • ¡No sé!
  • ¿Qué le dirías?
  • Le diría que..
  • - ¡¿Qué le dirías?!
  • - Le diría que es ridículo.
  • Hay que ir a lavarse los pantalones.
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.